قشرة الجوزة إيان مكيوان

“كُنّا عَشيقَين ملحميّين. نقف على قمة شاهقة لا أحد قبلنا بلغها ، لا حياةً ولا شعرًا. لم استلقينا على الفراش ، ولأول مرة في حياتي ، ولأولادانا ، بعد أن بدأت في الحديث بالتفصيل عنهما ، بدتا لأحيلتنا عائلتينا باندفاع ، رغم كل صعوبات الماضي. الاستثمار البحثي يستهلنا حديثنا ، حديثنا يستهلنا الحب.
*
خانت ترودي ، في آخر ، زوجها ، لكن لا تزال تعيش في بيته: بيته ، لكنه لا يقدّر بثمن ، يتوسّط مدينة لندن. أمّا العشيق التافه حدّ الجنون فهو لا أحد سوى أخي جون نفسه ، الذي رسم خطّة خطِرة ومستقبلًا ، شاهدًا ترودي للاستيلاء على البيت ، لكن هناكًا شاهدًا ، رأينا ، التوّاق شهره التاسع في رحم ترودي ، وهو من يروي علينا ما حدث.
*
بين أفضل كتب عام 2016 في قوائم ، وغارديان ، وديلي تايمز.

“إنها رحلة قصيرة عبر قدرات مكّيوان ، ومواهبه الفذّة”.
نيويورك تايمز

إنّها من أفضل حبكات مكّيوان المستلهمة من مآسي شكسبير “.
نيويورك بوك ريفيو

رشّحها موقع Goodreads لنيل أفضل رواية عام 2016