الكلام المباح

الكلام المباح

التصنيف : علم نفس - روايات مترجمة

دار النشر : دار نينوي

ماري كاردينال

الكلام المباح" هو كتاب من تأليف الكاتبة الفرنسية ماري كاردينال، حيث تسرد فيه تجربتها الشخصية مع التحليل النفسي.​​ ​​تروي ماري في هذا العمل رحلتها الطويلة والشاقة للتعافي من الاضطرابات النفسية والجسدية التي عانت منها،​​ ​​وتصف كيف لجأت إلى العديد من المصحات والأخصائيين دون جدوى،​​ ​​إلى أن قادتها خطواتها إلى محلل نفسي ساعدها في استعادة صحتها.​​ ​​

​​الكتاب يعرض تفاصيل لقاءاتها مع هذا الأخصائي النفسي،​​ ​​ويسلط الضوء على فوائد التحليل النفسي في معالجة مثل هذه الاضطرابات.​​ ​​تمت ترجمة "الكلام المباح" إلى أكثر من ثلاثين لغة،​​ ​​وبيع منه ما يزيد عن ثلاثة ملايين نسخة حول العالم.​​ ​​

​​في النسخة العربية، قام عبد الهادي الفقير بترجمة الكتاب،​​ ​​ونشرته دار نينوى للدراسات والنشر والتوزيع عام 2021.​​ ​​يتألف الكتاب من 356 صفحة،​​ ​​ويقدم للقارئ العربي تجربة أدبية وفكرية مميزة.​​ ​​​​