مؤرخو العرب والاسلام

مؤرخو العرب والاسلام

التصنيف : تاريخ

دار النشر : التكوين - سوريا

برنارد لويس

تأتي قضية كتابة التاريخ العربي، أو ما أطلق عليه تجاوزاً اسم "إعادة كتابة التاريخ" على رأس القضايا التي اهتم بها المفكرون العرب في العقود الخمسة الماضية وما زالوا وجادل بعضهم أن التاريخ لم يكتب بعد حتى يعاد، وقال الآخرون: الإعادة هي إعادة التصنيع والتاريخ يعتمد على الرؤى التي يعالج بها، واستنفذت مسألة الرؤى والمعالجة جهداً كبيراً، وتألفت لجان هنا وهناك إنما دون التوصل إلى نتائج مجدية.

إلا أن هناك رأي بأن هذا إنما يأتي في مرحلة لاحقة، فالمرحلة الأولى لكل باحث في التاريخ تأمين مواده الأولية من مختلف المصادر والموارد والمراجع، ومن ثم إمتلاك الدربة والمعرفة للتعامل مع هذه المواد غربلة وتصنيفاً وتدبراً، وبعد هذا كله قد تأتي مرحلة المعالجة والكتابة.

وإن الجهود في هذا المنحى متواضعة جداً، فعلى الرغم من نشاط حركة النشر العربية وإزدياد الإقبال على شراء المصادر، ما زال ما لم ينشر أو يعرف من المصادر أضعافاً مضاعفة على ما نشر حتى الآن، والذي تم نشره حتى الآن لا يحتوي إلا على القليل حول حقيقة الأخبار حول الأحداث التي وقعت في تلك الفترة التاريخية أو تلك.

من هنا، تأتي أهمية هذا الكتاب الذي عمل الباحث على ترجمته من منطلق التعرف على المصادر ومعالجة موادها، وإلى هذا، فالكتاب قد مضى على صدوره سنوات طويلة في لندن، وجاء محصلة لمؤتمر أو أكثر عقد حول هذه المشكلة في معهد الدراسات الشرقية والأفريقية في جامعة لندن، وإن من قام بالإسهام في أبحاثه باحثين شكّل العرب بعضاً منهم، والأكثر منهم كانوا من غير العرب والمسلمين الذين كانت أغلبتهم من هؤلاء الذين لم يكن لهم رابط صداقة مع التاريخ العربي الإسلامي.