حزن يغطيه الريش ماكس بورتر

رثاء زوج باغتته الوحدة حين انتزع الموت زوجته، تاركًا إياه بصحبة ولديه وذكرياته وغراب لا يعرف بعد ما إذا كان حقيقة أم هلاوس ما بعد الصدمة، فيغوص في أدغال لاوعيه، ويكتب على الأغلب بطريقة آلية لا تعبأ بقيود اللغة وتراكيب الجمل، ليدون لنا نصًا أشبه بفجيعته، صادمًًا وعدميًا ومشوشًا في آنٍ واحد.
في هذا الكتاب المميز، والذي حاز العديد من الجوائز من بينها جائزة ديلان توماس عام 2016، يسحبنا الكاتب الإنجليزي ماكس بورتر، المولود عام 1981، إلى شتات مخيلته، فيقص علينا كيف أصبح الأب الأكاديمي البارز في مجال الأدب والشعر صديقًا للغراب الذي أتى إلى شقته بلندن، ليقتات على حزن أسرته الصغيرة بعد موت الأم المفاجئ والغامض، ويعلمهم -على نحو غامض- دروسًا في الموت والحياة، في الحب والغضب.
ومع حيرة الأب الذي التبس عليه الوهم والحقيقة، إلا أنه يعترف بأن التجربة في النهاية لا تخلو من الموعظة حينًا والحزن أحيانًا.