العلم عند العرب ألدو مييلى

كو
صدر عن المركز القومي للترجمة كتاب “العلم عن العرب وأثره في تطور العلم العالمي” للكاتب ألدو مييلي وترجمة عبد الحليم النجار ومحمد يوسف موسى ، ومراجعة حسين فوزي وقدم هذه الطبعة مصطفى لبيب.

يركز الكتاب على العصور الوسطى المستنيرة الممثلة في العالم الإسلامي وقت تسيد الظلام الحياة الأوروبية في نفس الفترة ومدى الفائدة الكبيرة التي تركها العرب من علم غزير وعقل مستنير أنار للعالم سر البقاء والتطور والتقدم ، للإبقاء على العنصر البشري من خلال العلوم والرياضيات والفلسفة والمنطق مع التركيز على الطفرة الرشدية حيث وضعت أوروبا أناملها على تفاصيل فلسفتها من خلال التبحر في فلسفة ابن رشد الكلمة المفتاحية لمنهج الاستقراء والاستنباط الذي تطور بعد ذلك على يد فرنسيس بيكون في عصر النهضة ما بين القرنين السادس عشر والسابع عشر.