فن الحب وعلاجه

كو
صدرت ترجمة كتاب «فن الحب وعلاجه» لأوفيد، من ترجمة أمين سلامة، عن الهيئة العامة لقصور الثقافة وهو من ضمن سلسلة «العام الثقافى المصرى اليونانى»، حيثُ تعد قبسًا من ثقافة الإغريق ممثلة فى مجموعة من كلاسيكيات الثقافة اليونانية، لأهميتها ودورها فى النهوض بالفكر الإنسانى، ولحاجة الأجيال الجديدة لهذه الأعمال التى قادت الغرب بل والإنسانية إلى أهمية العقل ودوره فى حياة البشرية منذ نشأتها.تضمن الكتاب، الصادر فى 160 صفحة من القطع الصغير، مجموعة من النصائح للشاعر فى الباب الأول، العاشق. بالمكان الذى يبحث فيه عن معشوقة توافق هواه، ثم بالكيفية التى يكسب بها قلبها، ويذكر فى الباب الثانى عدداً من النصائح للاحتفاظ بحبها.. وكرس الباب الثالث للنساء بدورهن. فأمدهن بنصائحه لاصطياد العاشق والاحتفاظ بحبه، وقلما نكون بحاجة إلى القول بأن قصيدة «الفنون» تمتعت بشهرة موصولة أو عريضة